Materials of Siberian Languages
- 長崎郁（編） (2015) コリマ川上流地域のユカギール語資料［ロシア語による］ (Materials of Siberian Languages 1). 日本学術振興会科学研究費補助金基盤研究(B)「北東ユーラシア諸言語の電子アーカイブ環境構築とドキュメンテーション研究」研究班: 立川. 126 ページ. (PDF ResearchGate, webpage)
- 永山ゆかり（編） (2015) アリュートル語資料［ロシア語による］ (Materials of Siberian Languages 2). 日本学術振興会科学研究費補助金基盤研究(B)「北東ユーラシア諸言語の電子アーカイブ環境構築とドキュメンテーション研究」研究班: 札幌. 94 ページ. （PDF Academia.edu, ResearchGate）
- 永山ゆかり, ウラジーミル・ヌターユルギン, リディア・チェチュリナ（編） (2017) ヌムラン語・ロシア語辞典（アリュートル語方言）1［ロシア語による］ (Materials of Siberian Languages 3). 日本学術振興会科学研究費補助金基盤研究(C)「消滅の危機に瀕する古アジア諸語の再活性化のための辞書編纂と語彙データベース構築」研究班: 札幌. 146 ページ. （PDF Academia.edu, ResearchGate）
- Irina Korobejnikova / Natalija Tuchkova and Iku Nagasaki (eds.)（2018）セリクープ語ナリム方言の昔話［ロシア語による］(Materials of Siberian Languages 4). 日本学術振興会科学研究費補助金基盤研究(B)「シベリア少数言語の統語構造に関する類型論的研究」研究班. 238 ページ. (link)
- 永山ゆかり, ウラジーミル・ヌターユルギン, リディア・チェチュリナ（編） (2019) ヌムラン語・ロシア語辞典（アリュートル語方言）2［ロシア語による］ (Materials of Siberian Languages 5). 日本学術振興会科学研究費補助金基盤研究(B)「シベリア少数言語の統語構造に関する類型論的研究」研究班: 札幌. 138 ページ. （PDF Academia.edu, ResearchGate）
- 永山ゆかり (2023) ヌムラン語・ロシア語辞典(アリュートル方言) 2 補遺［露文］13ページ. (Kushiro Public Univ. Repository)
- 小野智香子 (2020) ITEL’MENSKIE SKAZKI I RASSKAZY IZ SEDANKI-OSEDLOI［ロシア語による］ (Materials of Siberian Languages 6). 北海学園大学: 札幌. 125 ページ. (download PDF)
- 永山ゆかり（編） (2020) アリュートル語資料 2［ロシア語による］ (Materials of Siberian Languages 7). 日本学術振興会科学研究費補助金基盤研究(B)「シベリア少数言語の統語構造に関する類型論的研究」研究班: 釧路. 121 ページ. （PDF Academia.edu, ResearchGate）audio files
- Nagasaki, I. (ed.) 2023. Kolyma Yukaghir Texts. (Materials of Siberian Languages 8) the working group of the Grant-in Aid for Shientific Research (C) “Development of and Linguistic Research with Corpora of Siberian Indigenous Languages” and the working group of the Grant-in Aid for Scientific Research (B) “Basic Research on Dialects and Lexicon of Siberian Indigenous Languages”: Nagoya. [webpage]
報告書・文法書・言語資料等
- 呉人恵（編）呉人徳司・呉人恵・永山ゆかり・小野智香子・谷津光宏（2001） 『チュクチ・カムチャツカ語族比較基礎語彙集：１』（ELPR Publication Series A2-011）
- 長崎郁・遠藤史（2004）『コリマ・ユカギール語例文付き語彙集』（ELPR Publication Series A2-044）(TUFS repository)
- Нагаяма Юкари（2003）Очерк грамматики алюторского языка (ELPR Publications Series A2-038)（永山ゆかり『アリュートル語文法概説』ELPR成果報告書A2-038）(ResearchGate)
- 永山ゆかり・エフドキヤ・プローニナ（2021）Язык и жизнь народов Камчатки: Личные истории и воспоминания (Center for Northeast Asian Studies Report 27)（『カムチャッカ先住民の言語と生活：ライフヒストリーと回想』東北アジア研究センター報告 27）東北大学東北アジア研究センター. (Tohoku University Repository)
- Nagayama, Y., Golovaneva T.A., Pronina, E.P. eds., (2022) Язык и жизнь народов Камчатки: Личные истории и воспоминания （『カムチャッカ先住民の言語と生活：ライフヒストリーと回想』）2（東北アジア研究センター報告 30）東北大学東北アジア研究センター (Academia.edu, Tohoku University Repository)
- 小野智香子（2003）『イテリメン語北部方言語彙・会話例文集』（ELPR publication series A2-029）(TUFS repository)
- 小野智香子 （2021）『イテリメン語文法：動詞形態論を中心に』北海学園大学出版会. （ISBN: 978-4-910236-02-5）
- Volodin, Aleksandr P., Ono, Chikako, Bobaljik Jonathan, Koester David, Krauss, Michael (2021) Polnyj itel’mensko-russkij slovar’ (Studies in Linguistic Anthropology) Verlag der Kulturstiftung Sibirien (2021/4/28) (ISBN: 978-3942883702) (link)
一般向け読みもの
- 津曲敏郎（編）（2003）『北のことばフィールドノート：18の言語と文化』北海道大学図書刊行会. (ISBN： 978-4-8329-3361-3)
- 永山ゆかり「トナカイの角のような家系図（アリュートル）」
- 小野智香子「カムチャツカの自然とともに生きる（イテリメン）」
- 中川裕（監修）（2009）『ニューエクスプレス・スペシャル 日本語の隣人たち』白水社.（ISBN: 978-4560085028）
- 小野智香子「イテリメン語」
- 長崎郁「ユカギール語」
- 中川裕（監修）小野智香子（編）（2013）『ニューエクスプレス・スペシャル 日本語の隣人たちⅡ』白水社.（ISBN: 978-4560086162）
- 永山ゆかり「アリュートル語」
- 永山ゆかり・長崎郁（編）（2016）『シベリア先住民の食卓：食べものから見たシベリア先住民の暮らし』東海大学出版部.（ISBN: 978-4486020899）
- 永山ゆかり・吉田睦（編）（2018）『アジアとしてのシベリア：ロシアの中のシベリア先住民世界』勉誠出版.（ISBN: 978-4585226932）
- 山田仁史・永山ゆかり・藤原潤子（2014）『水・雪・氷のフォークロア：北の人々の伝承世界 』勉誠出版.（ISBN: 978-4585220831）
(Last update 2024-01-28)