Publications

Views: 705

Materials of Siberian Languages

  • Nagasaki, Iku (ed.) (2015) Materials of the Language of Kolyma Yukaghir (Materials of Siberian Languages 1). The working group of the Grant-in-Aid for Scientific Research (B) “A Study of Digital Archive Environment and Language Documentation for Minority Languages in Northeast Eurasia”: Tachikawa. 126 pages. (PDF ResearchGate, webpage)
  • Nagayama, Yukari (ed.) (2015) Materials of the Language of Nymylan-Alutor (Materials of Siberian Languages 2). The working group of the Grant-in-Aid for Scientific Research (B) “A Study of Digital Archive Environment and Language Documentation for Minority Languages in Northeast Eurasia”: Sapporo. 94 pages. (PDF Academia.edu, ResearchGate)
  • Nagayama, Yukari, V. N. Nutayulgin, L. I. Chechulia (eds.) (2017) Nymylan-Russian Dictionary: Alutor dialect. Part 1. (Materials of Siberian Languages 3). The working group of the Grant-in-Aid for Scientific Research (C) “Compiling a Dictionary and Creating a Database for the Revitalization of Endangered Paleosiberian Languages”: Sapporo. 146 pages. (PDF Academia.edu, ResearchGate)
  • Irina Korobejnikova / Natalija Tuchkova and Iku Nagasaki (eds.)（2018）Skazki i rasskazy sel’kupki Iriny (Materials of Siberian Languages 4). The working group of the Grant-in-Aid for Scientific Research (B) “Typological Study for Syntactic Structures of Indigenous Languages of Siberia”. 238 pages. (Academia.edu)
  • Nagayama, Yukari, V. N. Nutayulgin, L. I. Chechulia (eds.) (2019) Nymylan-Russian Dictionary: Alutor dialect. Part 2. (Materials of Siberian Languages 5). The working group of the Grant-in-Aid for Scientific Research (B) “Typological Study for Syntactic Structures of Indigenous Languages of Siberia”: Sapporo. 138 pages. (PDF Academia.edu, ResearchGate)
  • Ono, Chikako (2020) ITEL’MENSKIE SKAZKI I RASSKAZY IZ SEDANKI-OSEDLOI (Materials of Siberian Languages 6). Hokkai-Gakuen University: Sapporo. 125 pages. (download PDF)
  • Nagayama, Yukari (ed.) (2020) Materials of the Language of Nymylan-Alutor 2 (Materials of Siberian Languages 7). The working group of the Grant-in-Aid for Scientific Research (B) “Typological Study for Syntactic Structures of Indigenous Languages of Siberia”: Kushiro. 121 pages. (PDF Academia.edu, ResearchGate) audio files
  • Nagasaki, I. (ed.) 2023. Kolyma Yukaghir Texts. (Materials of Siberian Languages 8) the working group of the Grant-in Aid for Shientific Research (C) “Development of and Linguistic Research with Corpora of Siberian Indigenous Languages” and the working group of the Grant-in Aid for Scientific Research (B) “Basic Research on Dialects and Lexicon of Siberian Indigenous Languages”: Nagoya. [webpage]
  • Nagayama, Yukari, E. P. Pronina, V. R. Dedyk, and L. I. Chechulina (eds.) (2024) Materials on the Languages of Nymylans and Koryaks 1. Mikino, Karaga, Chawchu Dialects. (Materials of Siberian Languages 9). Yukari Nagayama, Kushiro Public University of Economics: Kushiro. 219 pages. (PDF ResearchGate)
  • Nagayama, Yukari, E. P. Pronina, V. R. Dedyk, and L. I. Chechulina (eds.) (2024) Materials on the Languages of Nymylans and Koryaks 2. Alutor Dialect. (Materials of Siberian Languages 10). Yukari Nagayama, Kushiro Public University of Economics: Kushiro. 234 pages.

Other publications

  • Kurebito, Megumi (ed.) Kurebito Tokusu, Kurebito Megumi, Nagayama Yukari, Ono Chikako, Yazu Mitsuhiro (2001) Comparative basic vocabulary of the Chukchee-Kamchatkan language family 1（ELPR Publication Series A2-011）
  • Nagayama, Yukari（2003）Grammatical outline of Alutor (ELPR Publications Series A2-038) Osaka Gakuin University:Suita. (ResearchGate)
  • Nagasaki, Iku and Endo Fubito (eds.)（2004）Kolyma Yukaghir Vocabulary with Illustrative Sentences（ELPR Publication Series A2-044）(TUFS repository)
  • Nagayama Y., Pronina E. (2021) Язык и жизнь народов Камчатки: Личные истории и воспоминания (Center for Northeast Asian Studies Report 27). Center for Northeast Asian Studies (CNEAS), Tohoku University. (Tohoku University Repository)
  • Nagayama, Y., Golovaneva T.A., Pronina, E.P. eds., (2022) Язык и жизнь народов Камчатки: Личные истории и воспоминания (Language and Life of Peoples of Kamchatka: Personal Histories and Memories) Volume 2 (in Russsian) (Center for Northeast Asian Studies Report 30). Center for Northeast Asian Studies (CNEAS), Tohoku University. (Academia.edu, Tohoku University Repository)
  • Оно Чикако （2003）Тематический словарь и разговорник северного (седанкинского) диалекта Ительменского языка (ELPR Publication Series A2-029). Osaka Gakuin University: Suita. (TUFS repository)
  • Volodin, Aleksandr P., Ono, Chikako, Bobaljik Jonathan, Koester David, Krauss, Michael (2021) Polnyj itel’mensko-russkij slovar’ (Studies in Linguistic Anthropology) Verlag der Kulturstiftung Sibirien (2021/4/28) (ISBN: 978-3942883702) (link)

(Last update 2025-11-22)